
Abigail was brought up in a manner that was very strict upon formalities. As she grows more and more familiar with Nassau and the inhabitants thereof, she eventually develops a sort of compromise between the formalities of her upbringing and the casual familiarity that those around her share.
The use of given names is a very intimate matter – it is not typically done, where she comes from – and learning to overcome that particular hurdle has been the hardest for her. Due to this she has levels of address and propriety that are rather uniquely her own, and tend to display rather clearly how comfortable she is with someone at any given time, for those who pay particularly close attention.
The use of Miss or Mister before a person’s given name is Abigail’s indication of being casual with someone, and completely comfortable in their company. It is her way of acknowledging that the use of given names is customary here in Nassau, while also holding on to the safety net that proprietary customs can claim for her.
- Most commonly; Miss Anne and Mister Jack, and in some cases Mister Joji, Mister Billy and Mister Charles.
The use of Miss or Mister prior to a surname indicates Abigail is not wholly comfortable yet, or may consider the person to be more accustomed to such address on account of her awareness that they, like her, come from the stringent manners of England. This is, for Abigail in Nassau, as much a formality as it is a safety net.
- Most commonly; Miss Barlow, Mister Hamilton and Mister McGraw.
The use of a title is no longer a sign of respect from Abigail, so much as it is an indication of fear, and possibly even anger or distrust. When Abigail refers to someone as captain or governor rather than by their name, it tends to be more an act of rebellion than a sign of submission to authority, and tends to be fairly notable one way or another.
The only exception to this rule tends to be Charles Vane, whom she may refer to as Captain Vane of the Ranger when being particularly formal, or simply the Ranger’s Captain, Mister Charles Vane if she has reason to be less formal, but still determined to make his station clear for one reason or another.
- Most commonly: Captain Flint, Governor Rogers